Andrew Alvarez allowed three earned runs in 4.2 innings as Colorado topped Washington 3-1, with Daylen Lile's solo home run the lone bright spot.