Colorado pounded Washington's pitching staff for 13 runs on Wednesday, handing the Nationals a lopsided home loss at Nationals Park.